Erzsébet tábor – Mesterségek hete

  1. július 17-én elkezdődött a második hét Erzsébet napközis tábor a Művelődési Házban.

Hétfőn, a reggeli „eligazítás” után a táborozók a megszokott módon játékos és interaktív gyakorlatok során ismerkedtek meg társaikkal. Ez a hét a mesterségek/szakmák hete volt, így az ismerkedős játékok után a táborozók 4 csapatot alkotva (könyvtáros, kertész, katona és cukrász) kezdhették el a tábort. A délután folyamán kreatív foglalkozás keretében szebbnél-szebb csillogós, díszes dekorüvegek készültek, majd társasjáték és puzzle következett a nagyteremben.

A keddi napon sor került az első csapatversenyre is. Ország-város-fiú-lány játékban mérték össze tudásukat a csapatok. Fantasztikus hangulatban telt el a délelőttünk. A délután folyamán a cukrász mesterséget ismerhették meg a gyermekek, a nagyteremben az Édeskrém Cukrászda munkatársai vártak minket mindenféle finomsággal. A gyerkőcök készíthettek pop-up nyalókát, barackos süteményt, valamit egy egész tortát is bevonhattak és kidekorálhattak közösen, a szakemberek segítségével. Természetesen az elkészült édességeket a nagy munka után mindenki jóízűen fogyasztotta el.

A szerdai nap a kertészkedésről szólt. Korán reggel útnak is indultunk kerékpárral a helyi kertészetbe, ahol Raffai Tamás várt már minket. Mesélt az ott zajló munkáról, körbevezetett minket a területen, megmutatta a termesztett gyümölcsöket, zöldségeket. Rengeteg hasznos tudással gazdagodva fejeztük be a kertészetben a „túránkat”, hiszen majdnem körbejártuk az egész területet. A program végén minden gyerkőc szedhetett 1-1 paprikát, amelyet jóízűen el is fogyasztottak. Minden táborozó láthatta milyen jó minőségű, szép termékeket termelnek itt, helyben Battonyán a kertészetben, ahova mindenki kilátogathat és megvásárolhatja azokat. A tábor helyszínére visszaérkezve a kertészetben szerzett tudást a gyakorlatban is meg lehetett mutatni, hiszen fűszernövény ültetés következett. Minden gyermek elültethette a saját mentáját, amit a nap végén haza is vihettek. Az uzsonna után finom főtt kukorica várta a gyermekeket.

Csütörtökön rendvédelmi napot tartottunk, azonban a reggelt egy kis finomsággal indítottuk, a gyerkőcök nagy örömére: vattacukorral. Ezután a nagyteremben Tóth Krisztina rendőr százados és Bakonyi Cynthia r. őrmester várta a gyermekeket. A rendőrnők hasznos, informatív előadást tartottak a táborozók számára a közlekedésről és a biztonságról. Ezután interaktív játékok következtek, voltak különböző feladatlapok (szókereső, párosítás), illetve ujjlenyomat készítésre is lehetőség volt. Fantasztikusan érezték magukat a gyermekek a délelőtt folyamán. Délután maradva a rendvédelemnél, két honvéd kadét tanuló (Berki Viktória és Dorkó Zsombor) mutatta be a tanulmányi kiképzésük során alkalmazott fegyvereket és ruházatukat. Ezt követően egy katonai akadálypálya következett, amelyet a csapatok nagy izgalommal vártak és szuperül teljesítettek. A délután további részében a rendvédelemtől elrugaszkodva táncház várta a gyermekeket a nagyteremben, melyet a Szivárvány Néptánc és Hagyományőrző Egyesület tagjai tartottak a gyermekek számára.

Péntek a kirándulásról szólt, ezen a héten a 47-es majorba látogattunk el kisbuszokkal. Érkezés után a gyerekek birtokba vették a hatalmas udvart és a szabad területeket, majd önfeledt játék vette kezdetét. Ebédre finom krumplipaprikás volt, majd desszert gyanánt mézédes görögdinnye. A délután során számháborúztak a kis táborozók, ahol a 4 csapat mérkőzött meg egymással hatalmas harcok során. A nap végére mindenki kellemes elfáradt, a hét során szerzett pontok alapján ezen a héten is kihirdetésre került a nyertes csapat!

Köszönjük szépen az „Erzsébet a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítvány” anyagi támogatását, amellyel megvalósulhatott ez a felejthetetlen hét a szülők és a gyermekek nagy örömére. Köszönjük a trambulin biztosítását a Battonyai Általános Iskolás Gyermekekért Alapítványnak, a dinnye felajánlást a Fári családnak, az üdítőt Szegvári Böbének, a foglalkozást és a finomságokat az Édeskrém Cukrászdának, a finom csemegekukoricát Nyáriné Nagy Zsuzsannának. A segítséget a gyermekek szállításában Szabó Ferencnek, Battonya Város Önkormányzatának, a Városellátó Szervezet munkatársainak, a vattacukrot a battonyai Román Nemzetiségi Önkormányzatnak, a közreműködést a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság munkatársainak, valamint Battonya Város Önkormányzata által működtetett Kertészet munkatársainak. A Mikes Kelemen Katolikus Gimnázium és Technikum, Általános Iskola és Óvodának, valamint a honvéd kadétprogramos diákoknak, az eszközök biztosítását, illetve a bemutatót. Továbbá hálásak vagyunk mindenkinek, aki “hivatalból” vagy önként hozta, vitte, vette, letöltötte, nyomtatta, kitöltötte, aláírta, szkennelte és újból feltöltötte, telefonon leegyeztette, fotózta, kitakarította, fel- és letörölte, fertőtlenítette…, s ki tudná mind felsorolni azt a sok-sok segítséget és támogatást, amit a hét során kaptunk táborunk sikeres megvalósításához.

A tábor felügyelői: Balázsné Szabó Erzsébet, Balázs Panna, Hoffmann-né Szabó Mónika, Raffai Dorka, Ancsin Alex.

A tábor lebonyolításában közreműködött: Ancsin Melissza, Berki Viktória, Dorkó Zsombor, Flender Ákos diákmunkások, valamint Boros Györgyné és Sós Lászlóné.

 

Aranyszál hímző szakkör beszámolója

A Kulturális és Innovációs Minisztérium megbízásából az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő nyílt pályázatot hirdetett 2022-ben is a Csoóri Sándor Alapból a népi kultúra közösségteremtő műfajainak támogatására. A program célja a hazai magyar és nemzetiségi, valamint a határon túli magyar néptánc-, népzenei együttesek és népdalkörök, tárgyalkotó népművészeti alkotóközösségek tudásátadásának elősegítése, szakmai munkájának fejlesztése, a közösségek megerősítése.

A 2018 óta működő Aranyszál hímző szakkör működését minden évben támogatja a Csoóri Sándor Program, így volt ez ebben az évben is, hiszen a Battonyai Közművelődési Nonprofit Kft. által beadott CSSP-TARGYALKOTO-SZ-2022-0078 azonosítószámú „Az Aranyszál hímző szakkör működése” című projektünk pozitív elbírálásban részesült. A 2022.07.01. és 2023.06.30. közötti időszakban megvalósuló program keretében  a battonyai szerb kartonalapú aranyhímzés öltéstechnikájának tökéletesítése mellett a helyi szerb fehérhímzés mintavilágának megismerése, a forrásanyagok felkutatása, dokumentálása és feldolgozása volt a cél, továbbá a szerb fehérhímzés öltéstechnikájának elsajátítása a szakkörtagok között. Ehhez a pályázat keretében a szakköri foglalkozásokhoz szükséges eszközök és alapanyagok, továbbá az alapanyagok tároláshoz és a kiállítások megvalósításához szükséges eszközök kerültek beszerzésre.

Az Aranyszál hímző szakkör tagjai kéthetente péntekenként tartják szakköri foglalkozásaikat a Művelődési Házban, különböző kiállításokon, szakmai konferenciákon és táborokban mutatkoznak be az elkészült produktumaikkal. Alkotásaikkal szebbé varázsolják saját és családjuk otthonát, ruhatárukat, illetve megismertetik azokat szűkebb és tágabb környezetükkel. A népi kézművességnek mindig is nagy szerepe volt és van Battonya életében, az Aranyszál hímző szakkör tagjai kiváló, értékteremtő hímző munkájukkal hirdetik a kézművesség fontosságát nemcsak településünkön, hanem egész Magyarországon és külföldön is.

Erzsébet tábor – Nemzetek hete

2023. július 10-én ismét gyermekzsivajtól volt hangos a Művelődési Házunk, hiszen elkezdődött az idei nyár első Erzsébet napközis tábora.

Hétfőn, a reggeli „eligazítás” után a táborozók Panna és Alex vezetésével játékos és interaktív gyakorlatok során ismerkedtek meg társaikkal. Ez a hét a nemzetek hete volt, így az ismerkedős játékok után a táborozók 4 csapatot alkotva (francia, olasz, spanyol és görög) elkezdhették a tábort. A hétfő Franciaországról szólt, így tízórai után egy prezentáció keretében megismerkedhettek Franciaországgal a gyermekek. Az előadás alatt szerzett tudásukról a csapatoknak kvíz formájában kellett számot adniuk, majd kirakni egy-egy puzzlét, amely az Eiffel-tornyot rejtette. A délután folyamán az országok zászlajának elkészítése volt a feladat, szuper kis zászlók készültek. A nap további részében szabad játék keretében birtokba vehették az udvart és az új játékokat a gyerekek, továbbá szülinapi köszöntés és dinnyézés is belefért még a napba.

A keddi nap Görögország jegyében telt el. Reggeli után újra összeálltak a csapatok, bevonultunk a nagyterembe és meghallgatták a Görögországgal kapcsolatos fontos és érdekes információkat, amelyet ez alkalommal is kvíz és puzzle kirakása követett. A csapatok ezen a napon lelkesen oldották a feladatokat a verseny során. A délelőtt további részében kreatív foglalkozás keretében minden táborozónk elkészítette a saját görög, tengerparti üvegcséjét, melybe került színes dekorhomok, illetve kagyló. Ebéd után a gyerekek a görög naphoz kapcsolódóan megnézték a Herkules c. mesét, közben görög salátát fogyasztottak nasi gyanánt.

A szerdai nap a kirándulásról szólt, busszal indultunk Szarvasra az Arborétumba, ahol megtekintettük a hatalmas fákat, növényeket és több páva is keresztezte utunkat. Majd a Mini Magyarországot bemutató részt is birtokba vehették a táborozók, a gyermekek nagy örömére. A napunkat hajókázással zártuk a Holt-Körösön, ezután pedig hatalmas élményekkel gazdagodva indultunk haza.

Csütörtökön Spanyolországé volt a főszerep. Szokásunkhoz híven, ezen a napon is reggeli után ismereteket szereztek a gyermekek az országról, majd ismét kvíz és puzzle következett. A délután folyamán az udvaron a csapatok pinatat készítettek kartonból és krepp-papírból. Az elkészült pinatakat finomabbnál finomabb édességekkel töltöttük meg.

A péntek Olaszországról szólt. Ezen a héten is rengeteg élménnyel gazdagodtak a táborozók, amelyek megőrzésére képkeretet készített mindenki, melybe a héten készült csoportképük került. Ezután az egész heti küzdelmek várva várt eredményhirdetése következett. A nyertes csapat minden tagja egy-egy Erzsébet táboros bögrével lett gazdagabb és a sok-sok megszerzett élménnyel. A hét utolsó meglepetése az olasz naphoz híven pizza volt, amit jóízűen fogyasztott el minden táborlakó.

Köszönjük szépen az „Erzsébet a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítvány” anyagi támogatását, amellyel megvalósulhatott ez a felejthetetlen hét a szülők és a gyermekek nagy örömére.  Köszönjük a trambulin biztosítását a Battonyai Általános Iskolás Gyermekekért Alapítványnak, a dinnye felajánlást a Fári családnak, az üdítőt a Pelyva családnak. Továbbá hálásak vagyunk mindenkinek, aki “hivatalból” vagy önként hozta, vitte, vette, letöltötte, nyomtatta, kitöltötte, aláírta, szkennelte és újból feltöltötte, telefonon leegyeztette, fotózta, kitakarította, fel- és letörölte, fertőtlenítette…, s ki tudná mind felsorolni azt a sok-sok segítséget és támogatást, amit a hét során kaptunk táborunk sikeres megvalósításához.

A tábor felügyelői: Balázsné Szabó Erzsébet, Balázs Panna, Hoffmann-né Szabó Mónika, Raffai Dorka, Ancsin Alex.

A tábor lebonyolításában közreműködött: Ancsin Melissza, Berki Viktória, Dorkó Zsombor, Flender Ákos diákmunkások, valamint Sós Lászlóné.

 

Trianoni megemlékezés

“Nem kell beszélni róla sohasem,                                                                                            De mindig, mindig gondoljunk reá.”                                                                                          Juhász Gyula: Trianon

2023. június 4-én a trianoni békediktátum 103. évfordulójára emlékeztek az egész országban, így Battonyán is. A városi megemlékezésen Boros Csaba polgármester úr osztotta meg gondolatait a trianoni tragédiáról. Az emlékező műsort Lénárt Anna szavalata nyitotta meg, majd a dombegyházi Héthalom népzenei együttes zenei összeállítását hallhattuk. A műsort dr. Bálint-Rimayné Roczkó Zsuzsanna szavalata zárta. Az emlékező műsor után Boros Csaba polgármester úr és Varga István Tamás jegyző úr elhelyezték az Önkormányzat, illetve Erdős Norbert Battonya országgyűlési képviselője koszorúját, a résztvevők pedig az emlékezés virágaival rótták le tiszteletüket a Trianoni emlékmű előtt.

Az ünnepélyes zászlófelvonásnál közreműködött: Hallai Henrietta, Ökrösné Jónás Szilvia, Ancsin Alex és Raffai Ákos, a rendezvény moderátora Balázs Panna volt. Fotó: Raffai Dorka.

 

Pünkösdi Forgatag, Babafa ültetés

2023. május 27-én szombaton egy igazi program-kavalkád valósult meg településünk Főterén, Battonya Város Önkormányzata és a Battonyai Közművelődési Nonprofit Kft. közös szervezésében. Városnap helyett a gyereknapon kicsiknek és nagyoknak, fiataloknak és időseknek szólt ez a nap.

A délelőtt folyamán a Battonyai Állatmentők Alapítvány megsegítésére jótékonysági programok (előadások, futás, rajzverseny, kutyabemutató, motorbemutató, stb.) valósultak meg a Főtéren és a parkban, helyi állatvédő fiatalok szervezésében.

A május elsejei főzőverseny nagy sikerén felbuzdulva erre a napra is versenyt hirdettünk, ezúttal 10 csapat mérte össze főzőtudományát. A helyszín ismét a Városi Parkban volt, ahol a csapatok jó hangulatban, baráti, családi körben készítették el a finomabbnál finomabb pörkölteket, mindenki a saját, legjobbnak vélt receptje alapján. A versenyhez Battonya Város Önkormányzata minden csapat számára 5 kg húst biztosított.

Főzőverseny eredmények:

  1. helyezett: Dobák Róbert és csapata
  2. helyezett: Parkgondozók csapata
  3. helyezett: Marosi János és csapata

Gratulálunk a helyezetteknek és minden résztvevő csapatnak.

A délutáni program a helyi csoportok bemutatkozásával indult, színpadra lépett az Angels Dance Style moderntánc csoport, a Magdu művészeti csoport román táncdalokkal és bánáti táncokkal kápráztatta el a jelenlévőket, a Suferini néptánccsoport a Lyubomir Vujcsin által színpadra állított „Nis” koreográfiát adta elő. A Barátság SE sportolói taekwondo bemutatóval, a Topánka Táncház Mozgalom magyarbődi táncokkal készültek Pünkösdi Forgatagunkra. A több, mint 1 órás blokkban megmutatkozott, hogy mennyi tehetséges fiatal és felnőtt él közöttünk, akik szabadidejüket feláldozva gyakorolnak azért, hogy táncukkal és sportbemutatójukkal megörvendeztessenek bennünket.

A délután – gyermeknap lévénHevesi Imi bácsi interaktív gyermekműsorával folytatódott, amelyet minden gyermek nagyon élvezett, többen a színpadon is megcsillogtatták tánc- és énektudásukat. Minnie és Mickey egér is meglátogatta rendezvényünket Boros Csaba polgármester úr és felesége jóvoltából, a gyerekek sorban álltak azért, hogy fotózkodhassanak velük.  Árgyelán Zsolt helyi vállalkozó felajánlásából 2 láda gyönyörű és zamatos hazai földieper került kiosztásra a gyermekek nagy örömére. A délután következő részében a békéscsabai Jókai Színház színművészei, Tatár Bianka és Gulyás Levente közismert slágereket adott elő az érdeklődőknek. A „Ma jól vagyok” című zenés műsorukban olyan nagysikerű előadók dalait hallhattuk, mint például Cserháti Zsuzsa, az LGT, vagy Rúzsa Magdi. A legnagyobb várakozás az este folyamán fellépő sztárvendégeket övezte. Elsőként az UFO UpDaTe együttes lépett színpadra és igazi retro hangulatot teremtettek slágereikkel. Bódi Csabi megtáncoltatta és megénekeltette a közönséget, fantasztikus légkört produkálva a Főtérre, majd a fiatalok nagy kedvence, ESSEMM is a színpadra lépett. Az estet egy fergeteges Retro Disco zárta, a hajnalig szóló slágerekről Dj Oli gondoskodott. A színpadi programokon kívül ingyenes ugrálóvárak és rodeóbika, kirakodóvásár, büfé, kürtőskalács, hot-dog, hamburger, egészségügyi szűrések, csillámtetoválás, lovaglás, lovaskocsikázás várta a kilátogatókat, melyeknek ezúttal is hatalmas sikere volt.

Hálás köszönet

  • a műsorban fellépőknek, hogy produkciójukkal emelték rendezvényünk színvonalát,
  • a helyi kézműveseknek, hogy színesítették portékáikkal rendezvényünket,
  • Simon Sárának, Varga Fanninak és Sárkány Istvánnak a lovaglás és a lovaskocsikázás lehetőségéért,
  • Bóka-Gulyás Nórának és a közösségi szolgálatos gyermekeknek a csillámtetoválás lebonyolításáért,
  • a Városellátó Szervezet munkatársainak a rendezvényhelyszín kialakításáért, a színpad, a sátor felállításáért és a rendezvény utáni takarításért,
  • Simon Sándor vállalkozónak és munkatársainak a rendezvénytér villamoshálózatának kialakításáért és az egész napos rendelkezésre állásért,
  • a Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda intézményének, továbbá a reformátuskovácsházi Innovációs, Oktatási és Közösségi Központnak a mobilszínpad elemek ingyenes rendelkezésre bocsájtásáért,
  • a Rendőrség munkatársainak és a helyi polgárőröknek az esemény biztosításáért,

továbbá hálás köszönet mindenkinek, aki bármivel is hozzájárult a rendezvényünk sikeréhez!

Mi, szervezők bízunk abban, hogy sikerült olyan programokat összeállítani ezen a napon, ahol minden korosztály megtalálta a neki tetsző programot és kicsit elfeledhettük mindennapi gondjainkat. Köszönjük, hogy újra együtt volt a város, hogy velünk tartottak és hogy ilyen sokan megtisztelték rendezvényünket!

 

A tavalyi hagyományt folytatva pünkösdi rendezvényünk keretében idén is elültettük a parkban a „Babafát”, a 2022-ben született gyermekek tiszteletére. Polgármester úr és a jelen lévő apukák közösen ültették el a facsemetét, majd közösen leplezték le a fa előtt álló táblát, amelyen szerepel azoknak a kisgyermeknek a neve, akik 2022-ben születtek településünkön. A facsemetének, amelyet elültettünk adott a lehetőség, hogy fává cseperedjék. A köszöntött gyermekek is felnőnek, és aktív részesei lesznek településünknek, társadalmunknak. A gyermekkel együtt felnövő csemete egy szimbolikus erejű kapcsolódási pontot jelent a gyermekek és Battonya között, mely szemtanúja és éltetője mindkét élet kiteljesedésének.